Tổng hợp những lời chúc tết bằng tiếng Anh hay nhất 2017

Nguyễn Chi Nguyễn Chi 10:26 05/01/2017 7

Năm mới đến rồi, hãy dành những lời chúc ấm áp, yêu thương gửi tới người thân yêu của mình. Với những lời chúc tết bằng tiếng Anh dưới đây, chúc bạn có một năm 2017 tràn ngập yêu thương, hạnh phúc và thành công.

hapy-new-year-2017

Chúc bạn thành công và hạnh phúc với sự lựa chọn trong năm mới 2017

1. Sending you this present with my heart and with that you'll be happy in fullest measure. May the happiest things always happen to you? 

Tạm dịch: Gởi đến bạn món qùa này với cả tấm lòng và một lời chúc bạn sẽ hạnh phúc tràn đầy. Những điều hạnh phúc nhất luôn đến với bạn.

2. I wish that all your wishes are fulfilled this year... Happy New Year.

Tạm dịch: Chúc bạn một năm mới đạt được tất cả những ước mơ của mình... Chúc mừng năm mới.

3. A New Year, new start and way to go.Wish you successful and glorious.

Tạm dịch: Chúc bạn thành công và hạnh phúc với sự lựa chọn trong năm mới 2017.

4. Hope the New sun of the New Year and the new moon of the New Year, Brings good fortune and great luck for you, Wish you Happy New Year!"

Tạm dịch: Hy vọng mặt trời mới của năm mới và mặt trăng mới của năm mới ,

Mang lại may mắn và may mắn tuyệt vời cho bạn, Chúc các bạn năm mới hạnh phúc ! "

5. Let my deep wishes always surround the wonderful journey of your life. I hope in the coming year you will have a good health and smooth sailing life. 

Tạm dịch: Hãy để những lời chúc sâu lắng của tôi luôn ở bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Tôi hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc.

6. In this New Year, I wish you achieve all your goals in life,

And get success at every step of life, enjoy a wonderful 2017.

Tạm dịch: Trong năm mới này , tôi chúc bạn đạt được tất cả mục tiêu của mình trong cuộc sống,

Và có được thành công trong mọi chặng đường , tận hưởng một năm 2017 tuyệt vời 

7. Everything starts a new with the new year coming. May your new year be filled with the happinest things and yuor days with the bringtest promise. 

Tạm dịch: Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đang đến. Chúc bạn năm mới đầy hạnh phúc và những tháng đầy triển vọng và hạnh phúc nhất.

8. This is another good beginning. May you be richly blessed with a succesfull new year. May my sincere blessing suround spendid travel of you life.

Tạm dịch: Mọi việc lại bắt đầu tốt đẹp. Chúc bạn thành công trong năm mới. Những lời chúc chân thành của tôi đến với cuộc sống huy hoàng của bạn.

9. The new year is coming soon, procession lucky that into a satieties home, cable presents beyond measure, gold and silver full of cabinet, host grow rich, the man-child female young senior, happy together…

Tạm dịch: Năm hết tết đến, rước hên vào nhà, quà cáp bao la, một nhà no đủ, vàng bạc đầy tủ, gia chủ phát tài, già trẻ gái trai, xum vầy hạnh phúc.)

10. As the New Year approaches us with hopes new, here is wishing you,

And your family a wonderful year ahead,

Happy New Year.

Tạm dịch: Năm hết tết đến, rước hên vào nhà, quà cáp bao la, một nhà no đủ, vàng bạc đầy tủ, gia chủ phát tài, già trẻ gái trai, xum vầy hạnh phúc.

11. With 2016 fast approaching, we wish you both all the best and a very Happy New Year. May this year bring health, prosperity, and peace to us all. 

Tạm dịch: Trong khi năm 2016 đang nhanh chóng đến gần, chúng tôi chúc cho hai bạn những điều tốt đẹp nhất và một năm mới cực kỳ hạnh phúc.Cầu mong cho năm nay mang lại sức khỏe, thịnh vượng, và an bình cho tất cả chúng ta.

12. Have a nice day and Happy New Year, my dear! With all my heart, I wish you more love, good thoughts and great health. Maybe these are most valuable properties.

Tạm dịch: Ngày lành, năm mới, bạn yêu quý! Bằng tất cả tấm lòng mình tôi chúc bạn được tăng tiến trong tình thương, trong lẽ phải và nhiều sức khỏe. Đó là tài sản quý giá nhất.

13. I Wish in this new year God gives You,

12 Month of Happiness,

52 Weeks of Fun,

365 Days Success,

8760 Hours Good Health,

52600 Minutes Good Luck,

3153600 Seconds of Joy...and that's all!"

Tạm dịch: Một năm đong đầy hạnh phúc

Mười hai tháng dài vui vẻ

52 Tuần hạnh phúc

365 ngày thành công

8760 giờ sức khỏe

52600 phút may mắn

3153600 giây thú vị ... và đó là tất cả tôi muốn chúc bạn.

14. On occasion of New Year, wishing your family the most happiness in New Year and everything is the best! 

Tạm dịch: Nhân dịp năm mới em xin chúc gia đình anh chị một năm mới thật hạnh phúc, vạn sự như ý!.

hapy-new-year

Vạn sự như ý, tỷ sự như mơ, làm việc như thơ, đời vui như nhạc

15. Forget the pains, sorrows, and sadness behind,

Let us welcome this New Year with big smile,

Wish you Happy New Year!

Tạm dịch: Hãy quên đi những nỗi đau , điều buồn đau đằng sau , Chúng ta hãy đón năm mới này với nụ cười lớn , Chúc các bạn năm mới hạnh phúc ! "

16. Nice day, New Year, my dears! By all my heart, I wish you will improve in love, in common sense and more healthy. May be these are most valuable properties.

Tạm dịch: Ngày lành, năm mới, cháu yêu quý! bằng tất cả tấm lòng mình cô chúc cháu được tăng tiến trong tình thương, trong lẽ phải và nhiều sức khỏe. Đó là tài sản quý giá nhất.

17. Everything as you wish it to be, milliard events dreamily, working as poetry, life is as Glad as music, consider money as garbage, consider argent as straw, loyalty with cooked rice, sharply cinnabar with rice noodle. 

Tạm dịch: Vạn sự như ý, tỷ sự như mơ, làm việc như thơ, đời vui như nhạc, coi tiền như rác, coi bạc như rơm, chung thủy với cơm, sắc son với phở.

18. Wishing you health and happiness in the year to come. 

Tạm dịch: Chúc bạn khỏe và hạnh phúc trong năm mới

19. Have a happy and profitable year. 

Tạm dịch: Chúc bạn năm mới vui vẻ và phát tài.

20. Bringing your good wishes of happiness this Christmas and on the coming year. 

Tạm dịch: Gửi đến bạn những lời chúc hạnh phúc trong ngày lễ Giáng Sinh và năm mới

21. Dear, A Merry Christmas and a Prosperous New Year to you! I wish that you and your family are enjoying this holiday Season with an excellent health and happiness. May every year bring our hearts closer. 

Tạm dịch: Bạn thân mến,Giáng Sinh vui vẻ và Năm mới hạnh phúc đến với bạn. Tôi và gia đình tôi xin gửi lời chúc tốt đẹp đến gia đình bạn. Cầu mong gia đình bạn khỏe mạnh trong mùa nghĩ lễ. Và mong mỗi năm tình thân của chúng ta càng gắn bó.

22. I hope that the coming year bring you peace and prosperity. 

Tạm dịch: Mong rằng năm mới sẽ mang sự bình yên và phát đạt đến cho bạn).

23. Wishing You A Year Filled With Great Joy Peace And Prosperity

Have A Wonderful Year Ahead Happy New Year!!!

Tạm dịch: Chúc bạn và gia đình năm mới đong đầy niềm vui, an lành hạnh phúc và thịnh vượng. Một năm rất tuyệt vời, Chúc mừng năm mới 2017.

24. Wish you a happy new year, May every good present day,

Becomes a treasure for a better tomorrow,

Happy New Year!"

25. As I think about our friendship and how happy it has made me,

I want to wish you happiness in the year to come.

Happy New Year 2017.

26. "In everything there must be a season, a time to come and a time to go,

I pray that this New Year brings to you happiness and joy forever and ever."

27. Braiding to jubilantly poetry open Associates, spring about pen boisterousness blossom, ogled begin a new-year writing perfume hand-basket is new, all home Warm the beginning of the year wish 

Tạm dịch: Tết đến tưng bừng thơ mở hội, xuân về rộn rã bút đơm hoa, đưa tình khai bút làn hương mới, lời chúc đầu năm ấm mọi nhà.

Yeutre.vn (Tổng hợp)

260 1 Đăng lúc: 10:26 05/01/2017

Đã trả lời 4 tháng trước

duhiephoa
duhiephoa
0 chủ đề 0 trả lời
16. Nice day, New Year, my dears! By all my heart, I wish you will improve in love, in common sense and more healthy. May be these are most valuable properties. Tạm dịch: Ngày lành, năm mới, cháu yêu quý! bằng tất cả tấm lòng mình cô chúc cháu được tăng tiến trong tình thương, trong lẽ phải và nhiều sức khỏe. Đó là tài sản quý giá nhất. [URL="https://vincity.today/vincity-quan-9/"]chung cu vincity quan 9[/URL]; [URL="https://vincity.today/vincity-nha-be/"]chung cu vincity nha be[/URL];

Đã trả lời 3 tháng trước

Trinh Anh Tuan
Trinh Anh Tuan
0 chủ đề 0 trả lời
Hãy chăm sóc sức khỏe cả nhà bằng bữa ăn ngon với Nước mắm Phú Quốc chính gốc. Gọi ngay 090921035 (Tuấn) để order Nước mắm Phú Quốc nha mọi người. Thanks

Đã trả lời 2 tháng trước

Vegiare Vemaybay
Vegiare Vemaybay
0 chủ đề 0 trả lời
Kính chào quý khách! Trước hết Công Ty TNHH Viettoday xin gửi đến quý khách hàng lời chúc sức khỏe, lời chào trân trọng và lời cảm ơn chân thành nhất! Viettoday là Đại lý vé máy bay cấp 1 còn khá trẻ nhưng với đội ngũ nhân viên nhiệt tình, kinh nghiệm, luôn tìm tòi học hỏi để tạo nên những sản phẩm du lịch hoàn hảo nhất. Với tiêu chí hoạt động “NIỀM VUI CỦA BẠN LÀ SỰ THÀNH CÔNG CỦA CHÚNG TÔI”, chúng tôi đã không ngừng nâng cao chất lượng các dịch vụ trong từng chuyến đi, đưa ra thị trường nhiều sản phẩm mới lạ, hấp dẩn nhằm phục vụ các nhu cầu của khách hàng một cách hoàn hảo nhất. Công Ty TNHH Viettoday hiện đang là đại lý cho các hãng hàng không danh tiếng trong và ngoài nước. Với đội ngũ nhân viên tận tâm, nhiệt tình, giàu kinh nghiệm, được đào tạo bài bản luôn sẵn sàng phục vụ, tư vấn cho quý khách những chuyến bay, chặng bay hợp lý nhất với giá cả cạnh tranh. ========================================= ĐẶC BIỆT: Khả năng giữ chỗ lên tới 60 phút ngay cả với những chuyến bay trong ngày, bay gấp của Vietnam Airlines, VietJet Air, Jetstar… ✔ Hệ thống tra cứu vé máy bay nhanh chóng, chính xác. ✔ Phong cách chuyên nghiệp, tận tâm phục vụ. ✔ Miễn phí giao vé hoàn toàn và các dịch vụ hỗ trợ kèm theo. ============================================ Công Ty TNHH Du Lịch Viettoday Địa Chỉ: 31 Cao Bá Nhạ , Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, TP Hồ Chí Minh Tổng đài liên hệ : (08) 9848 2860 Điện thoại: 0941 197 590 - 0932 259 915 web: http://viettoday.com.vn/ http://airvina.vn ================================================

Đã trả lời 2 tháng trước

halinhnguyen3007
halinhnguyen3007
0 chủ đề 0 trả lời
Các mẹ ơi, hiện nếu các mẹ đang băn khoăn không biết cho trẻ học nhạc ở đâu cho hiệu quả thì có thể ghé thăm hocgiday.com . Các mẹ cũng có thể tham khảo những bài viết như: - Hướng dẫn lựa chọn giáo viên dạy piano tốt ở Hà Nội: https://www.hocgiday.com/hoc-piano-o-ha-noi/ - Thực sự bạn có đang học guitar đúng cách hay không: https://www.hocgiday.com/hoc-guitar-hay-choi-vai-bai/

Đã trả lời 1 tháng trước

Khóa Vân Tay
Khóa Vân Tay
0 chủ đề 0 trả lời
Gửi các mẹ sản phẩm khóa vân tay http://thegioikhoavantay.vn/

Đã trả lời 22 ngày trước

manhtungktqd
manhtungktqd
0 chủ đề 0 trả lời
Công ty em đang có nhiều hóa đơn đỏ hàng tháng Viết hoá đơn đỏ ( VAT ), nhiều lĩnh vực Cho tất cả các khách hàng, doanh nghiệp có nhu cầu trên cả nước, chấp nhận chuyển khoản Alo cho em ngay nhé : 0982.141.447 Hãy lưu sdt này khi cần thiết Các lĩnh vực như: + Dịch vụ ăn uống , tiếp khách + khách sạn , phụ tùng ô tô, mua bán ô tô + Ô tô, đồ gia dụng, may thời trang + Trang thiết bị nội ngoại thất + Đồ dùng thực phẩm , Xăng, dầu, vận chuyển, + Văn phòng phẩm , thiết bị văn phòng + Cho thuê văn phòng, kho bãi……… ..... và rất nhiều dịch vụ khác nữa,do cty mình hàng tháng thừa rất nhiều hóa đơn đầu vào vì khách hàng không lấy,không phái là hóa đơn khống đâu các bạn cứ yên tâm nhé, không phải buôn bán hóa đơn mà là sử lý , bên nào thừa thì xuất thui, không làm phi pháp nhé Đảm bảo: uy tín, trách nhiệm, không phải viết hoá đơn khống các bác nhé Mọi chi tiết xin liên hệ Hotline: 0982.141.447 , fac, zalo, E ở Lê Thanh Nghị Hà Nội ạ

Đã trả lời 4 ngày trước

xuantocdo
xuantocdo
29 chủ đề 0 trả lời
1 những câu chúc tết này thật sự tuyệt vời, lưu lại chờ đến tết nữa thôi :D